Проблема правописания слова «стеллаж» вызывает некоторые затруднения у некоторых людей. Насколько известно, в русском языке нет звука «шт», который есть, например, в слове «шар», и звук «ш», который есть, например, в слове «шина», и таким образом нет оснований для написания этого слова «штеллаж». Однако часто можно найти в Интернете видео или статьи, в которых слово «стеллаж» написано с буквой «ш» в начале, а это неверно.
И так, как пишется:
- «СТЕЛЛАЖ» (соответствует правилам русского языка)
Слово «стеллаж» является заимствованием из иностранного языка, и исходное происхождение этого слова французское. Поэтому принято писать его с буквой «C» в начале, как в исходном языке. Описание данного слова в словарях подтверждает, что правильная фонетика и написание слова «стеллаж» без исключений.
Споры о правильном написании слова «стеллаж»
Согласно основным примерам использования, слово «стеллаж» обозначает мебельное изделие с полками для хранения различных предметов. Источники, подтверждающие использование этого слова, представлены в таблице:
| Источник | Пример использования |
|---|---|
| ГОСТ Р 51731-2001 | «Стеллажи промышленные. Общие требования безопасности» |
| Словарь русского языка под редакцией Д. Н. Ушакова | «Стеллаж трехъярусный для книг» |
| Словарь Ожегова | «Стеллаж для технических книг» |
Другой вариант написания – «стелаж» – возникает, когда слово связывается с его историческим происхождением от французского «étagère». Примеры использования этого написания также представлены в таблице:
| Источник | Пример использования |
|---|---|
| Русская Википедия | «Стеллаж – это мебель для хранения различных предметов» |
| Словарь международных словообразований | «Стеллаж – ярусная мебель для хранения, состоящая из горизонтальных полок» |
Оба варианта написания «стеллаж» и «стелаж» являются допустимыми, однако большинство авторитетных источников отдают предпочтение написанию «стеллаж», связывая его с русским языком и его историей развития.
История возникновения слова «стеллаж»
Французское «étagère» является омонимом для слова «этажерка», которое используется для обозначения мебельного предмета – полки с открытой конструкцией, на которой размещаются книги, предметы интерьера и другие вещи. От «этажерки» и произошло термин «стеллаж» в русском языке.
Слово «стеллаж» имеет несколько значение. Во-первых, это мебельный предмет – открытая конструкция, состоящая из горизонтальных полок и вертикальных стоек, которая служит для размещения различных предметов. Во-вторых, этим словом можно обозначить компанию или организацию, занимающуюся продажей товаров через открытые полки.
Официальное написание слова в русском языке
В русском языке официальное написание слов регулируется правилами орфографии и пунктуации, установленными Русской академией наук. Официальное написание определяется для каждого слова на основе его этимологии, традиций и лексических правил.
В случае исключительных ситуаций, когда не существует ясных лексических правил для написания слова, Русская академия наук принимает решение на основе собственного суждения и согласовывает его с другими ведомствами.
Отличительной чертой официального написания слов в русском языке является стремление к сохранению и ясности письменного выражения. При этом орфографические правила основываются на принципах этимологии, произношения и устоявшихся лексических норм. Это позволяет обеспечить стабильность русского правописания и предотвратить неправильное искажение слов.
Официальное написание слова «стеллаж» подтверждается Русской академией наук и не вызывает сомнений.
Распространенные ошибки в написании слова «стеллаж»
Распространенной ошибкой является написание этого слова с одной буквой «л» (стельж) или с двумя буквами «лл» (стелллаж).
Для того чтобы запомнить правильное написание слова «стеллаж», можно использовать следующую ассоциацию: на стеллаже стоят стеклянные банки. Таким образом, первая и третья буквы в слове «стеллаж» совпадают со словом «стекло».
